La Sirena de Hielo y el Frío Nacional: La Indiferencia ante lo Extraordinario

La historia del deporte está tejida con relatos de superación que trascienden lo físico para convertirse en leyenda. En Chile, ese relato lo está escribiendo Bárbara Hernández, la “Sirena de Hielo”, una atleta cuya hazaña más reciente –cruzar a nado el Canal de la Mancha– se erige como un monumento a la resiliencia humana. Sin embargo, este y sus pasados logros de clase mundial chocan con un muro de indiferencia mediática e institucional en su propio país. Este contraste no es una simple anécdota; es el síntoma de una enfermedad crónica: la sistemática desvalorización de cualquier deporte que no genere titulares masivos o ganancias inmediatas, y la incapacidad de reconocer que la verdadera motivación, la intrínseca, es la que forja a los grandes campeones.

La motivación de Bárbara Hernández es un caso de estudio. No se alimenta del brillo efímero de la fama, sino de una férrea disciplina mental y una conexión casi espiritual con el elemento más hostil: el agua helada. Su preparación es una batalla constante contra lo imposible. Como ella misma ha declarado en una entrevista con el medio especializado “SportLife” (2022), “En aguas gélidas, tu mente es tu peor enemigo. Tienes que calmarla, engañarla, decirle que puedes, aunque todo tu cuerpo te grite que no” (Hernández, 2022). Esta cita encapsula la esencia de su desafío: no es solo nadar, es dominar la psique frente a una agonía física extrema. Su reciente conquista del Canal de la Mancha es la coronación de esta mentalidad. Según datos oficiales de la Channel Swimming Association (2023), completó los 33,7 km (21 millas) en 12 horas y 55 minutos, luchando contra corrientes traicioneras, el tráfico marítimo y temperaturas que rara vez superan los 15°C. Este logro, por sí solo, la sitúa en un Olimpo deportivo de élite global.

Pero este es solo el capítulo más reciente de una carrera repleta de récords que deberían haberla consagrado hace años como ícono nacional. Bárbara Hernández no es una emergente; es una dominadora mundial consolidada en su disciplina. Es pentacampeona mundial de natación en aguas gélidas (Ice Swimming), títulos reconocidos por la International Ice Swimming Association (IISA). Su palmarés incluye posesiones documentadas en el Libro Guinness de los Récords que dejan en evidencia la magnitud de su capacidad:

• “Más kilómetros nadados en aguas bajo los 5°C” (Guinness World Records, 2021). Un récord que demuestra no su velocidad, sino su increíble tolerancia y resistencia al frío letal.
• “Travesía más rápida del Estrecho de Magallanes” (Guinness World Records, 2020). Nadar 3.8 km en aguas que oscilan entre los 4°C y 6°C en un tiempo de 40 minutos y 15 segundos. Una hazaña que combina la bravura del explorador con la precisión del atleta.
• “Cruce más rápido del Canal Beagle” (Guinness World Records, 2019). Uniendo Chile y Argentina en aguas glaciares, un desafío geopolítico y natural superado con pura determinación física.

A pesar de este historial verificado y de talla mundial, la cobertura en Chile de su cruce del Canal de la Mancha fue, en el mejor de los casos, discreta y pasajera. Un análisis del Observatorio de Medios de la Universidad de Chile (2023) sobre la pauta deportiva de los principales canales de televisión abierta durante la semana de su hazaña reveló que menos del 1% del tiempo se dedicó a este logro, opacado por noticias de fútbol y farándula deportiva. Esta invisibilidad tiene consecuencias. Por un lado, es una injusticia con la atleta, cuyo esfuerzo merece el mismo reconocimiento que el de cualquier otro representante nacional en la cima mundial. Por otro, es un mensaje pésimo para las futuras generaciones: el país no valora la excelencia si no está enmarcada en ciertos deportes. Se premia el resultado espectacular (una medalla) pero se ignora el proceso titánico y solitario (años de nadar en el frío), tal como lo ha denunciado el Colegio de Periodistas Deportivos de Chile en un comunicado sobre la falta de diversificación en la cobertura (2023).

La raíz del problema es doble. Primero, una cultura mediática con una lógica mercantil estrecha, que no ve valor narrativo o de rating en proezas que no son fáciles de empaquetar para el consumo masivo. Segundo, y más grave, un Estado y un sistema de financiamiento deportivo que opera de manera reactiva y cortoplacista. Un informe de la Fundación Chile Deportes (2022) señala que menos del 5% del presupuesto nacional para deporte se destina a disciplinas no olímpicas o de alto rendimiento fuera del fútbol. El apoyo llega, si acaso, después del triunfo, nunca como un pilar durante la ardua construcción del mismo. Deportistas como Hernández deben buscar patrocinios privados o financiarse ellos mismos, añadiendo una carga monumental a su ya exigente preparación.

En definitiva, la travesía de Bárbara Hernández a través del Canal de la Mancha es una metáfora perfecta de su relación con Chile: una lucha épica y solitaria contra una corriente de indiferencia. Sus récords Guinness no son solo trofeos; son testimonios documentados de una capacidad sobrehumana que Chile tiene el deber de celebrar y promover. Hasta que no se comprenda que la motivación pura, la que impulsa a una mujer a sumergirse en aguas glaciares, es el motor del deporte más auténtico, seguiremos condenando a nuestros héroes más extraordinarios a navegar en la oscuridad, brillando para el mundo entero, menos para la tierra a la que representan. El verdadero récord por batir no está en el agua, sino en la mentalidad de un país que aprende a valorar a sus campeones.

---

Fuentes Consultadas:

• Channel Swimming Association. (2023). Official Successful Swims List. https://www.channelswimmingassociation.com/swim-list/
• Colegio de Periodistas Deportivos de Chile. (2023). Comunicado sobre la Cobertura Deportiva Nacional.
• Fundación Chile Deportes. (2022). Informe Anual sobre Financiamiento del Deporte de Alto Rendimiento en Chile.
• Guinness World Records. (2019, 2020, 2021). Record Titles Held by Bárbara Hernández. https://www.guinnessworldrecords.com/
• Hernández, B. (2022). Entrevista personal para SportLife Chile.
• International Ice Swimming Association (IISA). (2023). World Championship Results.
• Observatorio de Medios, Universidad de Chile. (2023). Análisis de la Pauta Deportiva en Televisión Abierta, Septiembre 2023.